Se eu fosse morar em outro país, a primeira coisa que eu faria seria buscar um mentor cultural que me ajudasse a entender os códigos do novo ambiente.
A mesma coisa com empresas e mercados. Se você decidir vender o seu produto ou serviço num novo mercado, seja em outro bairro, seja em outra cidade, a minha recomendação é buscar alguém que conheça o terreno e tenha o desejo genuíno de que você tenha sucesso.
Um potencial fornecedor ou um funcionário de alto escalão que dessa forma garantiria o emprego, são bons exemplos.
Essa é a melhor forma de você encontrar os atalhos, ou, pelo menos, de não cair nas armadilhas comuns a quem não conhece o caminho.